Politico o tecnico lo spostamento ha pro e contro.
Vero che si esce da una strada centrale dove la presenza del TPl ha buone ragioni, ma non si va nel deserto. 50 anni fa la strada del futuro tracciato era una circonvallazione che correva nei campi, ora è molto più urbanizzata e soprattutto si serve l'ospedale.
Ci si allontana dalla ferrovia ma si era già troppo lontani per pensare che i due sistemi potessero interscambiare e per contro si guadagna una migliore copertura del territorio.
Non so quindi se davvero è stata una scelta sbagliata. Forse no. In ogni caso per mantenere lo storico tracciato ci sarebbe voluta una coraggiosa scelta: nella via centrale solo tram e pedoni, ovviamente attirando gli strali di fried...