Sono stato un mese fa a Cortina e vedere l'antico tracciato ferroviario trasformato in pista per 5 ciclisti/h e 3 passeggini fa tristezza; la stazione è un parcheggio per bus ed ha fianco un micro mercatino con le cose che trovi anche a MI, Bo, RM NA, CT e Vidigulfo.
Accanto alla stazione c'è quella di una funivia, un esempio di interscambio incompreso (per fortuna, rinato a Marilleva).
Non mi pare che i turisti fuggano dalla Svizzera per la presenza di treni nei loro bei panorami: semmai, forse, il contrario.