Coccodrillo wrote:Alla fine penso si possa dire che tutte le lingue più parlate oggi al mondo siano versioni create a tavolino (anche se su base naturale, a partire da una lingua parlata da qualche comunità)
Direi di sì. La lingua parlata a corte per francese inglese e spagnolo, e le lingue create quasi artificialmente (ovviamente partendo dal dialetto parlato nella loro città, ma con lo scopo di rendere le proprie opere intelleggibili in un'area culturale molto più vasta) da Dante per la sua Divina Commedia e da Lutero per la traduzione della Bibbia, per quanto riguarda italiano e tedesco