Questioni linguistiche

Chiacchere in libertà

Moderators: Hallenius, teo

Re: S7 e S8

Postby friedrichstrasse » Thu 03 December 2009; 12:21

Non è colpa della lingua, ma è un sintomo della grossolanità dei concetti.
Viva il tram moderno

BASTA CENSURE!!!
User avatar
friedrichstrasse
 
Posts: 20282
Joined: Wed 05 July 2006; 21:40

Re: S7 e S8

Postby chicc0zz0 » Thu 03 December 2009; 15:21

S-Bahn wrote:Cosa dobbiamo dire di un'altra lingua, che grossolana non è nemmeno lei, ma chi i guanti li chiama "scarpe da mano"?


:mrgreen: :mrgreen: è vero. C'è pure un quartiere che si chiama

Se tornassimo a parlare di S7 e S8? :roll:


Sono d'accordo e ringrazio per avermi concesso questa divagazione, che mi è stata molto utile
chicc0zz0
 
Posts: 9
Joined: Sun 17 February 2008; 23:48
Location: Genova

Re: S7 e S8

Postby Coccodrillo » Thu 03 December 2009; 18:32

Della S8 si parla qui, mentre la S7 non ha una discussione propria. Questa è uno dei tanti doppioni...
für Güter die Bahn ~ pour vos marchandises le rail ~ chi dice merci dice ferrovia
Coccodrillo
Forum Admin
 
Posts: 13621
Joined: Sat 29 April 2006; 16:36
Location: Gandegg+Testa 2 (vorrei...)

Re: S7 e S8

Postby friedrichstrasse » Fri 04 December 2009; 11:52

S-Bahn wrote:se escludiamo alcune aree tecniche ed alcuni nelogismi, è un po' duro sostenere che la lingua italiana sia grossolana e povera di vocaboli.

Stiamo dicendo esattamente la stessa cosa. :wink:
chicc0zz0 wrote:
S-Bahn wrote:Cosa dobbiamo dire di un'altra lingua, che grossolana non è nemmeno lei, ma chi i guanti li chiama "scarpe da mano"?

è vero. C'è pure un quartiere che si chiama

Si chiama :?:
Viva il tram moderno

BASTA CENSURE!!!
User avatar
friedrichstrasse
 
Posts: 20282
Joined: Wed 05 July 2006; 21:40

Re: S7 e S8

Postby S-Bahn » Fri 04 December 2009; 13:07

Si chiama ma non si risponde mai perchè non si riconosce nel nome... :mrgreen:
La speranza non è la convinzione che qualcosa andrà bene, ma la certezza che quella cosa ha un senso,
indipendentemente da come finirà

Václav Havel
User avatar
S-Bahn
 
Posts: 53165
Joined: Thu 06 July 2006; 22:47
Location: Monza

Re: S7 e S8

Postby chicc0zz0 » Fri 04 December 2009; 13:34

chicc0zz0
 
Posts: 9
Joined: Sun 17 February 2008; 23:48
Location: Genova

Re: Questioni linguistiche

Postby GLM » Sat 05 December 2009; 2:02

un'altra cosa che manca nell'italiano è la specificità per comunicare i sensi. ossia, a parte la vista, che si dice "hai visto", per gl odori, i suoni, il gusto e il tatto, si usa rispettivamente "senti che puzza","senti anche tu questo fischiettìo?","senti che buono","sento caldo".
Non sono previste fermate intermedie
User avatar
GLM
 
Posts: 17313
Joined: Thu 06 July 2006; 6:21
Location: Viale Ungheria - 27, 45, 66, 88, 175, Q45, Q88

Re: Questioni linguistiche

Postby simix920 » Sat 05 December 2009; 13:40

^^ Guarda quanto tempo da perdere hai... :wink:
simix920
 
Posts: 5905
Joined: Fri 01 June 2007; 15:42
Location: Vagabondo.

Re: Questioni linguistiche

Postby S-Bahn » Sat 05 December 2009; 13:42

Veramente i verbi ci sarebbero.
Avvertire odori, gustare sapori...
La speranza non è la convinzione che qualcosa andrà bene, ma la certezza che quella cosa ha un senso,
indipendentemente da come finirà

Václav Havel
User avatar
S-Bahn
 
Posts: 53165
Joined: Thu 06 July 2006; 22:47
Location: Monza

Re: Questioni linguistiche

Postby Trullo » Wed 03 February 2016; 13:57

Image

Edit
Questo il link alla questione sul sito della Crusca
http://www.accademiadellacrusca.it/it/l ... o-arancina
"Il comunismo ha sbagliato, ma non era sbagliato.“ (Rossana Rossanda)
User avatar
Trullo
 
Posts: 26732
Joined: Tue 30 October 2007; 10:40
Location: Paderno Dugnano

Re: Questioni linguistiche

Postby Carrelli1928 » Wed 03 February 2016; 14:37

Non mi è chiaro: in pratica non ammettono che una lingua si evolva guidata da chi la parla?
TPL: does more, costs less. It's that simple.
User avatar
Carrelli1928
 
Posts: 3719
Joined: Fri 02 May 2014; 19:08
Location: Milano

Re: Questioni linguistiche

Postby S-Bahn » Wed 03 February 2016; 15:58

Non è che "non ammettono". Indicano semplicemente la forma che secondo loro, per varie e argomentate ragioni, sarebbe la più corretta.
Poi se 60 milioni di italiani dicono un'altra cosa, quest'altra cosa prima o poi diventa "legge".
La speranza non è la convinzione che qualcosa andrà bene, ma la certezza che quella cosa ha un senso,
indipendentemente da come finirà

Václav Havel
User avatar
S-Bahn
 
Posts: 53165
Joined: Thu 06 July 2006; 22:47
Location: Monza

Re: Questioni linguistiche

Postby Carrelli1928 » Wed 03 February 2016; 17:15

Ho capito, grazie :wink:
TPL: does more, costs less. It's that simple.
User avatar
Carrelli1928
 
Posts: 3719
Joined: Fri 02 May 2014; 19:08
Location: Milano

Re: Questioni linguistiche

Postby Trullo » Fri 05 February 2016; 13:00

Trullo wrote: domini coloniali africani, dove al posto dei nomi locali i colonizzatori diedero alle loro conquiste i nomi dei fiumi che le attraversavano: il Senegal, la Nigeria, il Congo...)

Etimologia dei nomi delle nazioni africane
http://www.vincenthiribarren.com/maps/a ... index.html
"Il comunismo ha sbagliato, ma non era sbagliato.“ (Rossana Rossanda)
User avatar
Trullo
 
Posts: 26732
Joined: Tue 30 October 2007; 10:40
Location: Paderno Dugnano

Re: Questioni linguistiche

Postby Viersieben » Sat 06 February 2016; 12:30

Non solo in Africa (basti pensare a molti dipartimenti francesi o a certi cantoni svizzeri d'invenzione napoleonica)...
User avatar
Viersieben
 
Posts: 4191
Joined: Mon 14 September 2009; 20:39

PreviousNext

Return to Off Topic

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 34 guests